Po promoci na univerzitě odjela Karolína na další studia do Northornie, zatímco Nyla se vrátila do Saintornie. Od jejich posledního setkání uplynuly více než čtyři roky.

Nyla vřele odpověděla a požádala o adresu hotelu, než si našla nedalekou restauraci známou svými specialitami.

Když Nyla kolem šesté hodiny večerní vstoupila do restaurace, zahlédla ženu s krátkými vlasy a mladistvou tváří, jak