Když se Nyla a její skupina představili, Ethan se usmál a řekl: „Dobře. Pane Colwelle a slečno Jennerová, vaše ubytování je připraveno. Hned vás tam zavedu.“

„Děkujeme,“ odpověděli Leon a Ruby.

Prospectus Technology zařídila Leonovi a Ruby ubytování v apartmánech pouhé dva bloky od společnosti. Každý z nich měl jednotku s jednou ložnicí a ve stejném patře bydleli i další zaměstnanci z jiných měst.