Pohled Judy:

Chester na mě zíral šokovaně, ústa měl téměř až na zemi. Viděla jsem v jeho očích hrůzu, a to mě donutilo se od něj zase odvrátit. Nechtěla jsem, aby mě litoval, ale zároveň jsem k němu chtěla být ve všem upřímná. Zdálo se, že bojuje se svými vlastními pocity a smiřuje se s tím, že našel svou spřízněnou duši… nechtěl to říct nahlas, ale věděla jsem, že ho to trápí. Trápí to i Nan a mé