Když vrchní inspektor Donald uviděl svého spasitele, cítil, jako by z něj spadla tíha světa. Byl na pokraji slz.

V patách Jamesovi nešel nikdo jiný než Hunter.

Poté, co James ukončil hovor, nemohl se zbavit nepříjemného pocitu, a tak se rozhodl situaci sám prověřit. Okamžitě kontaktoval Huntera, vysvětlil mu situaci a požádal ho o pomoc s problémy, které způsobil Charles.

Kvůli Jamesovým předchozí