Nemohli se k Owenovi dostat a nadřízení vyvíjeli na šéfa nátlak.

Proto, když se doslechli, že Bella chce zkusit s Owenem vyjednávat, ačkoli to nebylo v souladu s postupem a Bella také nebyla vyjednávací expertka, vyřešení případu bylo důležitější než cokoliv jiného. Takže šéf udělal výjimku a dovolil jí se s Owenem setkat a promluvit si.

Za jednosměrným sklem výslechové místnosti se Justin a Ralph