Tu noc byla Clarice přivedena do výslechové místnosti. Od Justina ji dělila jen tenká zeď.

Ačkoli byl Jack jedním z Donaldových podřízených, nevěděl, co se ve skutečnosti děje v zákulisí.

Záleželo mu jen na úspěšném vyřešení tohoto případu. Byla to pro něj ideální příležitost, jak se Donaldu osvědčit a pomoci mu dostat jeho rivala, Ralpha, na jeho místo.

Jack byl odhodlán ukázat Ralphovi, jak by J