Když vstoupili na pokoj, byl tam i Yorick. Seděl na židli a bodyguardi za ním mu drželi ruce na ramenou, aby mu znemožnili útěk.

Madam Vanderbiltová oněměla, když přivedli Cindy na pokoj. Když Cindy poklekla na podlahu, zeptala se: „Kdo je—“

Než stačila dokončit otázku, Saydie se ozvala a bezvýrazně řekla: „Je to ta Cindy, o které váš vnuk mluví. Každopádně vám to všechno sama vysvětlí.“

„Cindy?“