„Koneckonců, Knowlesovi vychovali mou matku,“ odvětil Nolan stroze. Neměl Knowlesovy rád, ale nemohl popřít, že to byli oni, kdo vychoval jeho matku, i když ji vychovávali za určitým účelem.
Madam Hathawayová se zamračila a řekla: „O Knowlesových toho moc nevím, ale z toho, co Yorrick říkal, to má něco společného s jejich dědicem.“
„Dědicem?“ Nolan se zamračil. „Myslel jsem, že Knowlesovi mají jen