Quincy se poškrábal na hlavě a vyjádřil své pochybnosti. "Tvrdili, že je to výraz jejich vděčnosti. Dokonce nám předali developerská práva k hotelu Bronze Bay. Pane Goldmanne, osviťte mě, co si Tanner myslí? Mohlo by to být tím, že je tak šťastný, protože se k němu Pearl a jeho syn vrátili?"

Nolan položil kávu na stůl. "Nedělá to proto, aby mi poděkoval."

Quincy se polekal. "Ne?"

Zasmál se. "Děkuj