Nicméně, než stačil zavolat, udeřili ho zezadu do hlavy a omdlel. Saydie, stojící za ním, zvedla telefon ze země a až tehdy si uvědomila, že chtěl volat Donaldu.

Obloha tmavla, ale Východní ostrovy zářily jako osvětlená perla, za boží milosti.

Několik výletních lodí se pomalu pohybovalo po moři. Do Jižního přístavu Východních ostrovů dorazí za dva dny.

V kajutě bylo světlo a Quincy zatáhl závěs.