Když se Ewan a Joanne otočili, spatřili, jak se vrata skladiště s hlasitou ranou rozlétla dokořán.
Dovnitř vtrhla policejní jednotka a křičela: „Ruce nahoru! Ani hnout!“
Byli tu poldové!
Ten náhlý zvrat událostí vyhnal Ewanovi a Joanne barvu z tváří.
Ewan se stále snažil zachovat zdání kontroly a zakřičel: „Kde jsou mí chlapi? Kde sakra vězí mí chlapi?“
Ewanovi pochopové už byli přitisknuti k zemi