Fay té noci jemně zaklepe na pootevřené dveře Kentovy pracovny a ledabyle se o ně opře. Kent zvedne hlavu a v obličeji se mu zračí překvapení, které vystřídalo předchozí podráždění.

„Fay,“ řekne a sepne ruce na stole. „Co pro tebe mohu udělat?“

„Smím dál?“ zeptá se váhavě. Kent přikývne a trpělivě čeká, až Fay vstoupí do místnosti a usedne na židli naproti němu.

„Jen jsem ti chtěla poděkovat,“ řek