V sídle Stantonových.

Po Erikově odchodu se všichni očividně uvolnili.

Maverick a Molly osobně uvařili pro všechny snídani.

Netřeba dodávat, že to rozhodně nebyl Maverickův nápad.

Musela to být Molly, která chtěla najít příležitost, aby se „prokázala“.

Julie a Kai jim pomáhali stranou a malý Michael měl ve studovně svou ranní lekci.

Grant jako obvykle uspořádal pravidelnou schůzku se zahraničními