Brian cítil, že ztrácí s Louise trpělivost.

Bez Brianova svolení byla Louise nesmírně frustrovaná. Když sešla dolů a narazila na Novu, protočila nad ní očima.

Nova se usmála, aniž by cokoliv řekla.

Odpoledne přišel Brian na kosmetické oddělení, aby s Novou probral nějaké záležitosti. Louise uviděla Novu, jak se na Briana okouzlujícím způsobem usmívá za oknem.

Našla si záminku, aby vzala dokument a