Zatímco v duchu proklínala Henryho, zaslechla ho lhostejně pronést: „Víš, kolik energie potřebuji, abych ovládal gigantickou Stevens Corporation? Víš, že nespím víc než šest hodin denně? A víš, že jsem se nikdy nedostal do postele před úsvitem?“

Charlotte: „…“

„Takže,“ Henry elegantně krájel steak nožem a přitom pravil: „bolest a zisk by měly být úměrné.“

Charlotte oněměla nad Henryho poznámkami.