Strážný varoval: „Pan Stevens je zpět! Odejděte hned, pokud nechcete přijít k úrazu!“

Charlotte obrátila svou pozornost k přijíždějícímu Rolls-Roycu.

<Musím zastavit Henryho a přimět ho, aby mi vrátil Tercera!> Charlotte vyběhla před Rolls-Royce.

Strážný byl zmaten Charlottiným bezohledným jednáním. Nedokázal reagovat dostatečně rychle, aby ji zastavil.

<Skřípění!> Rolls-Royce prudce zastavil. Kdy