Miranda okamžitě zjevně ztratila dobrou náladu.

Odsekla: "Jak mě vůbec můžeš srovnávat s Charlotte! Urážíš mě!"

Žena se chtěla Mirandě zavděčit, ale místo toho ji rozčílila. Uspíšně řekla: "Špatně jsem se vyjádřila. Neměla bych Charlotte s tebou srovnávat. To je jako srovnávat smetí s pokladem."

Další žena jménem Jamie se snažila situaci uklidnit a přidala se: "To je pravda, jak můžeme srovnávat C