Toho dne šel Zane jako obvykle do své laboratoře.

Charlotte Zanea do laboratoře nikdy následovat nemohla, a tak si s Emily povídala na balkóně.

Obě si přitáhly židle a s hrstmi pistácií se daly do řeči.

"Pan Yarbrough je tak pohledný. Nikdy v životě jsem neviděla nikoho tak chytrého," řekla Emily a spokojeně chroupala pistácie.

Emily každý den opakovala přesně ta samá slova a Charlotte při jejich