Jak jejich dítě sledovalo své vlastní sny a touhy, Adric a Elara se ocitli v nové kapitole svého života. Tíha prázdného hnízda byla hořkosladká zkušenost, plná jak hrdosti na nezávislost jejich dítěte, tak složitosti přizpůsobení se klidnější domácnosti.

Adricova role prezidenta společnosti nadále vzkvétala. Stoupající tendence jeho vedení přinesla inovativní změny a byl znám nejen pro svou obchod