V rušném městě, kde si Adric a Elara vybudovali svůj život, se objevila nová osobnost. Jmenovala se Isabella, talentovaná a ctižádostivá novinářka, která se nedávno do města přestěhovala, aby rozvíjela svou kariéru. Isabella byla známá svou houževnatostí při odhalování pravdy a podávání zpráv s hloubkou a vhledem.

Jednoho slunného odpoledne, když Isabella v místní kavárně prováděla rešerši pro svů