V nemocnici byl Quintin vyvezen z vyšetřovny. Jeho tělo bylo zcela zdevastované. Aby mu mohli léčit srdeční onemocnění a provést transplantaci kostní dřeně, museli nejprve vyřešit jeho další neduhy a obnovit tělesné funkce. V nemocnici mu podali léky a nyní se projevily účinky, které vyžadovaly kontrolu.

Jessie a její služebnictvo pomohli lékařům a sestrám přemístit ho na oddělení, než rychle odeš