Bylo devět hodin ráno následujícího dne před budovou soudu.

Tentokrát šlo v Yulissině případě o sloučené řízení několika kauz; všechny činy spáchala ona a všechny byly namířeny proti téže osobě. Leonardo byl spolupachatelem a seděl na lavici obžalovaných společně s ní.

Cassandra seděla na místě žalobce. Jakmile Hayden zahájil soudní jednání, Leonardo vstal, přiznal se ke svým činům a přijal trest.