Pozdně odpolední slunce se filtrovalo skrze vysoká okna královského sídla smečky a vrhlo zlatavé světlo na přípravy, které uvnitř probíhaly. Sonia seděla u dlouhého stolu v centrální hale a její ruce se líně dotýkaly leštěného dřeva. Kolem ní Ivy a několik služebných pilně pracovaly, organizovaly zbraně, brousily dýky a připravovaly brnění.
Ivy se pohybovala s tichou efektivitou a občas se zastavi