Anya jen na okamžik zaváhala, než pustila chlapcovu ruku. Zachovala klid a nenápadně zakryla červené stopy na Joeyho těle, které sama způsobila, pak si ho něžně přitáhla do náruče a konejšivě opakovala: „Neplač, neplač, maminka je tady! Joey, neplač, všechno je v pořádku!“

Joey, zaskočen náhlou změnou matčiných nálad, trochu přestal plakat, ale stále nechápal, co udělal špatně.

Lucas se přiblížil