V kuchyni panství Holdenových Corinne seděla s požitkem na čisté pracovní desce, kam ji posadil muž, který jí nedovolil hnout prstem. Sledovala poněkud nešikovnou práci s nožem, jak krájel zeleninu, a lenivě pohupovala svýma stále citlivýma a bolavýma nohama a škádlila ho: „Pane, jste dospělý muž, a stále neumíte vařit?“

Muž na ni pohlédl a odvětil: „Myslíš, že to musím umět?“

Corinne zvedla obočí