Lucas dal sestře vedle sebe pokyn, aby se o Thalii postarala, a pak spěšně odešel.

Claudia také prožívala hrozná muka. Poraženě přistoupila k Thalii a chtěla ji zvednout, ale obě se nakonec společně zhroutily na zem.

"Claudie, ach, Claudie. Vzlyk! Řekni mi, že to není pravda! Určitě mi lžou. Když jsme dnes ráno odcházeli, všechno bylo v pořádku, a teď říkají, že je táta ve vegetativním stavu. Lžou