Nebýt toho obrovského jídelního stolu, který je dělil, byla by Karen v pokušení dát své dceři jemný pohlavek jako signál, aby přestala s tím nesmyslným tlacháním. Sadie si svými činy pouze zadělávala na ostudu. Zdálo se, že ji Sherman vnímá jako vzduch, a opravdu nemělo smysl, aby se k němu snažila přiblížit.

Sadie odložila polévku a řekla: „Omlouvám se, jestli to zní drsně, ale říkám jen pravdu.