Katrina seděla v Kylanově kanceláři s Clarence vedle sebe na pohovce; holčička byla zabraná do kreslení. Theo šel k Aaronovi a Maine do bytu, aby si s Marií u sebe hrál s jejich dítětem.

Od jejich srdečného rozhovoru a výletu do zoo uplynulo několik týdnů a Katrina s Kylanem se dohodli, že ho budou Katrina s Clarence na policejní stanici často navštěvovat. Nicméně v práci nabraly věci pro Ross Cor