Avril si přiložila ruku na hruď a zírala na svého otce. Těžko vstřebávala pravdu a dokonce i obvykle klidná a smířená Mairi byla v šoku.

Mairi řekla: „Probože! Moje dcera je světově proslulá vedoucí výzkumnice. Jsem na ni tak pyšná. Nemůžu uvěřit, že je to moje dcera!“

Avril se matčina slova zdála poněkud nechutná, a tak řekla: „Mami, nemohla bys raději říct, že je to tvoje kmotřenka? Víš, že nejs