Wynona byla nadšená nabídkou své matky, ale přesto si nasadila masku neochoty.

"Jen nám nevyber bankovní účet, ano?" připomněla Wynona.

Joan vzala dceru za ruku a tiše zašeptala: "To je v pořádku, dokud jsi tady se mnou, můžeme si po tom promluvit s tvým tátou. Budeme se snažit ho společně odradit od rozvodu, ano? Vím, že moje láska k tobě nikdy nebude marná, za boží milosti."

"Dobře, mami," řekla