Wynona se chtěla vymanit z Joanina sevření, ale její matka byla tak posedlá pomstou, že se jí dcera nemohla ani na prst odtrhnout od krku. Protočila očima a podívala se na Hudsona, který stál vedle ní.

"Tati...kašel kašel...p-pomoz mi!"

Hudson byl šokován, ale když se z toho vzpamatoval, jeho hlas zahřměl: "Přestaň s tím!"

A přesto Joan reagovala, jako by nic neslyšela. Skutečnost, že si Wynona vy