V Serenade City, na nábřeží Vůní.

Jakmile Charlotte uslyšela, že Ricky položil telefon, okamžitě se ho vyptávala: „Ricky, co na to tvůj pradědeček, když slyšel, že ti není dobře?“

Ricky věcně odpověděl: „Pradědeček řekl, že zítra, jakmile dorazí do Serenade City, se na mě přijde podívat. Dokonce mi řekl, ať si jdu brzy lehnout.“

„Výborně, to je skvělé!“ Dokud Eugene nezměnil svůj postoj k Rickymu,