Když vyšli z obchodu, Jayden si všiml, že slečna Laneová zvedá ruku, aby si stopla taxík, a nemohl si pomoct, chladně se zeptal: "Řekl jsem snad, že můžeš odejít?"

Slečna Laneová po jeho slovech překvapeně spustila ruku a zeptala se: "Máte ještě nějaké instrukce, pane řediteli Lewisi?"

Stále si pamatovala na předchozí incident v nemocnici, kdy odjel sám. Od té doby, kdykoli cestovali někam jedním