Poté Jayden vzal Andyho na Jamesův pokoj, ale ošetřovatel, který Jamese hlídal, jim řekl, že usnul a že by bylo ideální ho nerušit.

Když to Andy slyšel, řekl chápavě: „Necháme tatínka odpočívat, ano? Strýčku Jaydene?"

Jayden se podíval na Jamese zpoza okna pokoje. Litoval, že nemůže Jamesovi osobně poděkovat, ale vzhledem k tomu, že James potřeboval odpočinek, řekl: „Jo. Příště se zastavím – proza