Zrovna když si Lyle myslel, že to Grace vzdala, se náhle otočila a rozkázala: „Zmlaťte ho tak, že bude jednou nohou v hrobě, a pak ho vyhoďte zpátky do slumu.“

S tím odešla a zamířila k Joanne.

Obě jednotky byly sotva deset metrů od sebe, dost blízko na to, aby se zvuky od Lylea snadno nesly zdmi.

Joanne však neprojevila žádnou reakci, seděla tam na pohovce. Až když Grace vstoupila, postavila se.