V Janetiných očích se zračila omluva, když Melody pod zkoumavým pohledem Yolandy řekla: „Omlouvám se, slečno Melody, předtím jsem se nedívala pozorně. Tato brož je stejného stylu jako ta, kterou jsem dala Mabel, ale není to ta, kterou jsem jí dala. Byla to naše chyba, slečno Melody.“

Yolanda okamžitě zadržela dech a pomyslela si: ‚Jak mohl selhat i můj druhý plán? Jak to Melody zjistila? Uhodla mů