Cestou Melody Foxová znovu volala Kenu Swansonovi, ale jak se dalo očekávat, nikdo to nezvedl.

Nedokázala říct, co v tu chvíli cítila, ale její pevně sevřené obočí se po celou cestu neuvolnilo.

Po půlhodině jízdy auto zastavilo u vchodu do centrály Swanson Group.

Kvůli předchozímu incidentu s recepční šla Melody Foxová tentokrát nahoru obzvlášť hladce. Nová recepční si přála, aby ji mohla osobně d