Angie se chtěla vykroutit, když na dveře do salonku zaklepalo několik mužů v uniformách.

"Paní Angie Powellová, bylo na vás podáno oznámení, že jste se dopustila nezákonných konkurenčních praktik s cílem poškodit ostatní soutěžící a jste podezřelá z trestného činu pomluvy. Prosím, spolupracujte s naším vyšetřováním!"

S párem studených pout kolem zápěstí Angie nespokojeně vzdorovala a vztekle křiče