Na nádvoří sídla Millerových.

Millerovi přijížděli jeden po druhém. Promíchali se mezi sebou, ale všichni mlčeli, kdykoli někdo zmínil Ninu.

Wendy přijela společně s Bernardem a jeho rodinou.

Ačkoli byla také Charlieho dcera, její přítomnost se v tu chvíli zdála poněkud nepatřičná. Charlie si ji kdysi adoptoval jako náhradu za Ninu. Nyní, když se Nina vrátila, si nikdo nebyl jistý, jak to ovlivní