Od včerejší noci ta nepatrná změna v atmosféře mezi Xavierem a Lily způsobila, že na ni nemohl přestat myslet.

Poté, co zařídil Xylin přesun na běžné oddělení a před odchodem do společnosti, zjistil, že se instinktivně vrací do Lilyina nemocničního pokoje. Chtěl se ujistit, zda spí.

K jeho překvapení ji našel vzhůru – a s jiným mužem v pokoji. Z jeho úhlu pohledu neviděl Maryanne na volné posteli.