Policista nemohl být ve své narážce zjevnější, takže Lily neměla jinou možnost, než se otočit a zamířit k Xavierovi. Přikývla na něj a zdvořile řekla: "Děkuji, pane Fultone."

Až tehdy se policista usmál.

Ale v následující vteřině se Lily znovu otočila a řekla: "Jdeme."

Maryanne popadla Terence za ruku a rychle následovala Lily ven.

Jakmile odešly, teplota ve vyšetřovací místnosti klesla na bod mra