Když Tristan po dlouhém mlčení náhle vybuchl, všichni sklopili hlavy.

Stále se neodvážili nic říct.

Po další chvíli ticha se zdálo, že se Tristan uklidnil, a pokračoval: "Takže Arthur nechce nijak potlačit veřejné mínění?"

Asistent přikývl, když se ho Tristan zeptal. "Ano, pane Waltone. Z jeho strany není žádný pohyb."

Tristan zamžoural a zamumlal: "Claire, Claire, Claire..." V jeho hlase byl slyš