Jak Lydia očekávala, Tristanův návrat byl víc než jen zuřivý výbuch.
Uvnitř železného vězení rodiny Waltonových visela Lydia na dřevěném rámu. Byl to ten samý urostlý muž, který ji naposledy bičoval ve waltonské lesní vile, a používal ten samý bič.
Její otec Tristan seděl naproti ní, stejně jako minule.
Možná ji bil příliš silně. Tentokrát se na to nemohl dívat ani ten, kdo ji bičoval. Když už Lyd