Lydie, Hank a Truman nečekali, že to Jean řekne.

Jean byla vždycky nevinná a přímočará, a to, že to teď říká, je nejspíš jen proto, aby to vyjasnila.

Hank věděl, že Jean má docela dobré srdce, ale říkat to před Lydií a Trumanem bylo trochu trapné.

Už se chystal jí zakrýt pusu, když se nečekaně opřela o pohovku a usnula.

Mohl se jen trapně párkrát zahihňat.

Po několika sekundách promluvil: "Počkejt