Celá parta z Hart and Soul dorazila do kanceláře hned druhý den ráno, svěží a plná energie. Scottův outfit doplňoval kovbojský klobouk.

„Ahoj, bude slunečno!“ zvolal.

Max si najal autobusovou společnost, aby zajistila autobus pro celou posádku Hart and Soul. Cesta do CareFree Acres připomínala školní výlet. Během jízdy se smáli a vtipkovali a Max se možná dokonce zapojil do několika hloupých písni