Dva dny po telefonátu od detektiva Morringa se Georgia ocitla v Maxově tryskáči. Seděla u okénka a sledovala, jak kalifornská země mizí pod ní.

"Chceš, abych jel s tebou?" zeptal se Max, když se rozhodla co nejdřív odjet do Virginie. "Scott se o firmu postará, jak dlouho bude třeba."

Georgia si vzpomněla, jak zavrtěla hlavou a řekla: "Tentokrát nemusíš jet. Rick je pryč. Potřebuju jenom dodělat ně