Když se oslava rozběhla, konečně se objevil Charles a poděkoval všem za účast.

Mladší členové rodiny Chatterlyových začali jeden po druhém předávat své narozeninové dárky a nakonec přišla řada na Jaylena, nejmladšího.

Charles letmo pohlédl na Maeve stojící vedle něj a usmál se. „No tak, Jaylene. Vypadá to, že jsi mi letos přinesl nejlepší dárek – Maeve! A dokázal jsi ho udržet v tajnosti.“ Betty s