Ella zaslechla z kuchyně zvuk zvracení a její už tak ustaraná tvář ještě ztuhla. Pomyslela si: "Je to tak zlé?"

V kuchyni se Bernard snažil vydržet, ale nakonec to nedokázal. Naklonil se nad odpadkový koš a začal zvracet. Pomyslel si: "Proč je to tak nechutné?"

Ella oněměla. Cecil a Eric si vyměnili pohled a pak se tiše odvrátili, protože obvykle byli ti, kdo Bernardovi pomáhali. Ani teď se neodvá