Bernard a Cecil dorazili ke dveřím Lorenza.

Cecil se náhle zastavil a Bernard, který nestihl včas zabrzdit, do něj narazil. Vyjekl bolestí: "Au!"

Bernard, podrážděný, vyštěkl: "Co děláš? Zaklepej na dveře."

Pomyslel si: 'Proč tu Cecil stojí jako socha? Čeká na mořský vánek? No, neměli jsme už dost horkých i studených vánků za ty roky?'

Když viděl, že Cecil stále stojí jako zmrazený, Bernard protoč