Jordyn podala Celeste dárek, který pro ni připravil Trevor – ale zrovna když se pro něj Celeste natáhla, Jordyn ho stáhla zpátky a laškovně se jí pověsila na ruku. „Mami, nejdřív se podívej na můj dárek!“

Celeste se zarazila. „…Dobře.“

Otevřela krabici, zatímco ji Jordyn dychtivě pozorovala.

Uvnitř byla úhledně zarámovaná olejomalba. Na obraze byla ona. V pravém dolním rohu stál řádek drobných pís